How can I change the order of my sites in my UpdraftCentral dashboard?

You can do this by dragging and dropping them. Pick up the site by tapping on any empty area of its row in the main dashboard, and drag it.

This requires UpdraftCentral 0.6.1 or later.